Bom, venho tentando mostrar para os canadenses o tal do chimarrão. Frases que eu escuto:

What a hell is that? (o que diabos é isso?)

Do you smoke this? (Isso é de fumar?)

It’s look like a big pipe! (Parece um cachimbo gigante)

Aí quando eu pergunto se querem provar acontece coisas engraçadas:

r: “No, I’m good!” (Não, to bem, não precisa – com uma cara de medo e querendo fugir)

r: “What it’s the taste like?” (tem gosto de que?)

r: “This herb seems to be noodles.” (Essa erva parece ter umas massinhas – tem uma comida de microondas aqui bem popular que tem uns macarrões bem similares a parte mais grossa da erva)

Então, já consegui fazer umas 5 pessoas realmente provarem (eu fiz beber até o fim hehehe) e 2 gostaram. Hoje levei para a sala de ping-pong para o Will e ele adorou, queria até comprar erva e tudo.

O único problema é que eles não sabem – e eu disse várias vezes – NAO MEXE NA BOMBA! mas eles avacalham a erva hahahaha olhem como ficou meu chimas depois!

a erva ta toda no fundo pq eles fuçaram :p

Hasta mañana muchachos!